Teaching English as a Foreign Language 

http://KALID.ir

Subject Matters

Archive

Extra Pages

Statistics

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • این ماه :
  • ماه قبل :
  • آخرین بازدید :
  • بروز رسانی :

شعر سیزدهم

بسم الله الرحمن الرحیم

گلعذاری ز گلستان جهان ما را بس

زین چمن سایه آن سرو روان ما را بس

من و همصحبتی اهل ریا دورم باد

از گرانان جهان رطل گران ما را بس

قصر فردوس به پاداش عمل می بخشند

ما که رندیم و گدا دیر مغان ما را بس

بنشین بر لب جوی و گذر عمر ببین

کاین اشارت ز جهان گذران ما را بس

نقد بازار جهان بنگر و آزار جهان

گر شما را نه بس این سود و زیان ما را بس

یار با ماست چه حاجت که زیادت طلبیم

دولت صحبت آن مونس جان ما را بس

حافظ از مشرب قسمت گله نا انصافی است

طبع چون آب و غزلهای روان ما را بس

شعر دوازدهم

بسم الله الرحمن الرحیم

تیغ درد دارد

رودخانه خیس است

اسید می‌سوزاند

سم حال آدم را بد می‌کند

تفنگ خلاف قانون است

طناب وا می‌دهد

گاز بوی بدی دارد

زنده بمانی بهتر است!

«دوروتی پارکر»

شعر یازدهم

بسم الله الرحمن الرحیم

سلام.دوستی می گفت" تفسیر نکنید". من هم نمی خوام تفسیر کنم. شعر را که خواندید خودتان متوجه می شوید. شعر سروده جناب فصیح الزمان شیرازی است. فکر کنم در عهد صفوی زندگی می کرده اند. روحش شاد. یا حق

همه هست آرزویم كه ببینم از تو رویی

چه زیان تو را كه من هم برسم به آرزویی

به كسی جمال خود را ننموده ای و بینم

همه جا به هر زبانی بود از تو گفتگویی

غم و درد و رنج و محنت همه مستعد قتلم

تو ببُر سر از تن من ببر از میانه گویی

به ره تو بس كه نالم، ز غم تو بس كه مویم

شده ام ز ناله نالی، شده ام ز مویه مویی

همه موسم تفرج به چمن روند و صحرا

تو قدم به چشم من نه بنشین كنار جویی

نه باغ ره دهندم که گلی به کام بویم

نه دماغ اینكه از گل شنوم به كام بویی

نه وطن پرستی از من به وطن نموده یاری

نه ز من كسی به غربت بنموده جستجویی

بنموده تیره روزم ، ستم سیاه چشمی

بنموده مو سپیدم ، صنم سپید روئی

شعر نهم

بسم الله الرحمن الرحیم

قناری گفت

کره ما

کره قفسها

با میله های زرین

و چینه دان چینی.

ماهی سرخ

سفره هفت سینش

به محیطی تعبیر کرد

که هر بهار

               متبلور می شود.......

کرکس گفت:سیاره من

سیاره بی همتایی که در آن

مرگ

        مائده می آفریند

کوسه گفت :زمین

سفره برکت خیز اقیانوسهاست

انسان سخنی نگفت

تنها او بود که جامه به تن داشت

و آستینش از اشک تر بود.

به یاد احمد شاملو

شعر هشتم

بسم الله الرحمن الرحیم

گر من گنه جمله جهان کردستم

لطف تو امید است که گیرد دستم

گفتی که بروز عجز دستت گیرم

عاجزتر از این مخواه که اکنون هستم

یا حق

شعر هفتم

بسم الله الرحمن الرحیم

شرم غافلان از خلق
شرم جوانمردان از فرشتگان
شرم عارفان از حق است

 یا حق

شعر ششم

بسم الله الرحمن الرحیم

خدای را گفتن

چشمه ای است

و نعمت خدای را

فهمیدن دریا؛

« واستعینو بالصبر و الصلوة»

Poem- 5

بسم الله الرحمن الرحیم

Langston Hughes was an African-American author and poet. He was born in 1902 in Joplin, Missouri, and died in 1976. Dreams is one of his best-known poems.

Hold fast to dreams                                                                                                     For when dreams die                                                                                                  Life is a broken-winged bird                                                                                        That cannot fly.

Hold fast to dreams                                                                                                    For when dreams        go                                                                                             Life is a barren field                                                                                               Frozen with snow

شعر سوم

بسم الله الرحمن الرحیم

به ما آگاهی ده آنچه را كه نمی توانیم تغییر دهیم ،بپذیریم

و آنچه را كه می توانیم تغییر دهیم، تغییر دهیم

 وبه ما اندیشه ای ده

كه بتوانیم مرز بین این دو را تشخیص دهیم

شعر دوم

بسم الله الرحمن الرحیم

 

گلعذاری ز گلستان جهان ما را بس  /  زین چمن سایه آن سرو روان ما را بس

من و همصحبتی اهل ریا دورم باد  /  از گرانان جهان رطل گران ما را بس

قصر فردوس به پاداش عمل می بخشند  /  ما که رندیم و گدا دیر مغان ما را بس

بنشین بر لب جوی و گذر عمر ببین  /  کاین اشارت ز جهان گذران ما را بس

نقد بازار جهان بنگر و آزار جهان  /  گر شما را نه بس این سود و زیان ما را بس

یار با ماست چه حاجت که زیادت طلبیم  /  دولت صحبت آن مونس جان ما را بس

حافظ از مشرب قسمت گله نا انصافی است  /  طبع چون آب و غزلهای روان ما را بس

شعر چهارم

بسم الله الرحمن الرحیم

چه روزها که یک به یک غروب شد نیامدی

چه اشکها که در گلو رسوب شد نیامدی

خلیل آتشین سخن, تبر به دوش بت شکن

خدای ما دوباره سنگ و چوب شد , نیامدی

تمام طول هفته را در انتظار مانده ام

دوباره,صبح,ظهر,نه غروب شد نیامدی

مهدی جهاندار

 
  • Pages :2
  • 1  
  • 2  
 

 

Latest Posts

Favorites

Holy Quran

Quran

جمکران

عرفان

موعود

دانلود مقالات رایگان

Asian EFL Journal

Exam English

Dictionary

TOEFL

Directory of Open Access Journal

Iranian Journal of Language Studies

ESL Library